Feb 21, 2013

ထိေတြ႔ျခင္း အႏုပညာ

It reminds me so much of him....
I really really miss every seond of the moments I were with you..

ခ်စ္သူရည္းစားျဖစ္စမွာ လူအမ်ားစုက တစ္ေယာက္ကိုတစ္ေယာက္ ထိေတြ႔ဖို႔အတြက္ ဘယ္လိုစရမွန္းမသိ ေခါင္းစားတတ္္ၾကတယ္။ ေယာက္်ားေလးက ကိုယ့္အျပဳအမူ ရိုင္းစိုင္းသြားမွာကို စိုးရိမ္တယ္။ မိန္းကေလးက ေယာက္်ားေလး ကိုယ့္ကိုအထင္ေသးသြားမွာကို စိုးရိမ္တယ္။ တစ္ေယာက္ကိုတစ္ေယာက္ ထိေတြ႔တာကို ေယာက္်ားေလးဖက္က စတင္သင့္ပါတယ္။ ခ်စ္သူအျမင္မွာ ကိုယ့္အျပဳအမူ မရိုင္းစိုင္းရေအာင္ ထိေတြ႔တဲ့အႏုပညာတခ်ဳိ႕ မွ်ေဝလိုက္ပါတယ္။

လက္နဲ႔ ထိေတြ႔တဲ့အႏုပညာ

(၁) မ်ဥ္းၾကားျဖတ္ကူးခ်ိန္မွာ “လာ.. မီးနီေတာ့မယ္”ဆိုၿပီး သူ႔လက္ကိုတဲြၿပီး မ်ဥ္းၾကားျဖတ္ကူးႏိုင္တယ္။

(၂) ေလွ၊ သဗၺာန္ေပၚက ဆင္းခ်ိန္၊ ဒါမွမဟုတ္ မညီညာတဲ့လမ္းေပၚ ေလွ်ာက္တဲ့အခ်ိန္ ကိုယ့္လက္ကို အလိုအေလွ်ာက္ ကမ္းၿပီး “လာ.. သတိထား.. ငါ့လက္ကိုဆဲြ လဲက်တတ္တယ္” လို႔ ေျပာႏိုင္တယ္။

(၃) လူေတြတိုးေဝွ႔ခ်ိန္ “လူကဲြသြားမွာစိုးတယ္.. ငါ့လက္ကိုတဲြထား” လို႔ ေျပာႏိုင္တယ္။ တကယ္လို႔ သူက ရွက္ကိုးရွက္ကန္းလုပ္ေနရင္ သူ႔လက္ကို ဖ်တ္ခနဲတဲြထားႏိုင္တယ္။ တကယ္လို႔ သင့္ကို သူတကယ္ႏွစ္သက္ရင္ လက္ရုန္းခ်င္ဟန္ေဆာင္ၿပီး ၿငိမ္သြားလိမ့္မယ္။ တကယ္လို႔ လက္အတဲြမခံရင္ မတဲြပါနဲ႔။ သူ႔ဆႏၵကို ဦးစားေပး ေလးစားလိုက္ပါ။ ဒါဟာ သင္ေပ်ာ့ည့ံတယ္လို႔ သေဘာမေဆာင္ပါဘူး။

(၄) ထိုင္ရာက သူထရပ္ဖို႔ျပင္ခ်ိန္ “လာ.. ငါတဲြထမယ္”ဆိုၿပီး လက္ကိုတဲြထႏိုင္တယ္။

(၅) သူနဲ႔ လက္ဖဝါးအႀကီးအငယ္ခ်င္း တိုင္းၾကည့္ႏိုင္ၿပီး သူ႔လက္က ခ်စ္စရာေကာင္းေၾကာင္း ေျပာႏိုင္တယ္။

(၆) သင့္လက္ေကာက္ဝတ္ သူ႔ကိုဆဲြေစၿပီး အားစမ္းကစားႏိုင္တယ္။

(၇) လကၡဏာၾကည့္ႏိုင္တယ္။ ဒီနည္းက ရိုးၿပီး ေဟာင္းေနၿပီဆိုေပမယ့္ အက်ဳိးရွိပါတယ္။ တကယ္လို႔ လကၡဏာပညာကို သင္အနည္းအက်ဥ္း ေလ့လာထားတယ္ဆိုရင္ ငါးမိနစ္ေျပာရံုနဲ႔ သူ႔ကိုစိတ္ဝင္တစားျဖစ္ေစႏိုင္ပါတယ္။

ပုခံုးနဲ႔ ထိေတြ႔တဲ့အႏုပညာ

(၁) ေနာက္ေက်ာဖက္မွာ ကားလာတဲ့အခါ “ကားလာေနတယ္”ဆိုၿပီး သူ႔ပုခံုးကို ညင္ညင္သာသာ ထိႏိုင္ပါတယ္။

(၂) ဒါန္းစီးတဲ့အခ်ိန္ “လာ.. တြန္းေပးမယ္”ဆိုၿပီး သူ႔ပုခံုးကို သာသာေလးကိုင္ တြန္းႏိုင္ပါတယ္။

(၃) စားေသာက္ဆိုင္ေရွ႕ေရာက္တဲ့အခါ သူ႔ပုခံုးကို သာသာေလးပုတ္ၿပီး “ဒီဆိုင္ဆိုရင္ မဆိုးဘူး ထင္တယ္ေနာ္!” လို႔ေမးပါ။ တကယ္လို႔ သူသေဘာတူရင္ သူ႔ပံုခံုးကို သာသာေလးဖက္ၿပီး အတူတူဝင္သြားႏိုင္ပါတယ္။

(၄) ေလေအးေလးတိုက္လို႔ပဲျဖစ္ျဖစ္၊ မိုးဖဲြဖဲြရြာလိုပဲျဖစ္ျဖစ္ သင့္အျပင္အကႌ်ကိုခၽြတ္ၿပီး သူ႔ပုခံုးေပၚ အသာေလးတင္ေပးႏိုင္ပါတယ္။

(၅) အေဆာက္အဦးကို မိတ္ဆက္ေျပာျပတဲ့အခါျဖစ္ျဖစ္၊ ေရွးေဟာင္းပစၥည္းကို မိတ္ဆက္ေပးတာပဲျဖစ္ျဖစ္ ဘယ္လက္ကို သူ႔ပံုခံုးေပၚတင္ၿပီး ညာလက္နဲ႔ထိုးျပ မိတ္ဆက္ေပးႏိုင္ပါတယ္။

(၆) ကစားကြင္းမွာ ခ်ားရဟတ္စီးတာပဲျဖစ္ျဖစ္၊ ဒျမသေဘၤာစီးတာပဲျဖစ္ျဖစ္ သူ႔လက္ကို တင္းတင္းဆုပ္ကိုင္ထားႏိုင္သလို သူ႔ပုခံုးကို ဖက္ထားႏိုင္ပါတယ္။

(၇) ျမက္ခင္းျပင္ေပၚထိုင္ၿပီး သူထလာတဲ့အခါ “ဟာ.. ဒီမွာေပသြားၿပီ”ဆိုၿပီး လက္နဲ႔ သာသာေလး သူ႔တင္ပါးကို ပုတ္ေပးႏိုင္ပါတယ္။

မွတ္ထားရမွာက ထိေတြ႔တဲ့အျပဳအမူက သဘာဝက်ၿပီး ညင္သာရပါမယ္။ စကားအေျပာအဆိုလည္း သဘာဝက်ၿပီး ေပါ့ပါးရပါမယ္။ စိတ္လႈပ္ရွားတာမ်ဳိး၊ တုန္လႈပ္တာမ်ဳိး မရွိရပါဘူး။ မိန္းကေလးေတြက ပထမဆံုးအႀကိမ္ ေယာက္်ားေလးနဲ႔ ထိေတြ႔ဆက္ဆံတာမို႔ စိတ္လႈပ္ရွား၊ တုန္လႈပ္ေနၿပီးသားပါ။ ရင္ထဲမွာ သင့္ကိုတကယ္ႏွစ္သက္တယ္ဆိုရင္ သင္ထိေတြ႔တာကို သူေဗြယူမွာမဟုတ္ပါဘူး။ ေနာက္တစ္ႀကိမ္ သင္ဒီလုိလုပ္ဖို႔ကို သူေမွ်ာ္လင့္တတ္ပါေသးတယ္။ ဒါေပမယ့္ သင့္အျပဳအမူ၊ သင့္စကားအေနအထား၊ သင့္ဟန္ပန္ေတြက သူ႔ခံစားခ်က္ကို အမ်ားႀကီး အက်ဳိးသက္ေရာက္ေစႏိုင္ပါတယ္။ တကယ္လို႔ သင္အျပဳအမူေတြက သဘာဝမက်ေနဘူးဆိုရင္ သူလည္း အေနရခက္တာမ်ဳိး၊ သင့္ကို ျငင္းဆန္တာမ်ဳိးေတြ ျဖစ္တတ္ပါတယ္။

ေအာက္က အခ်က္ေတြက သင့္ကိုသူႏွစ္သက္ေစမယ့္၊ သင္လုပ္ရတာ သဘာဝက်ေစမယ့္ အခ်က္ေတြျဖစ္ပါတယ္။

တျခားအစိတ္အပိုင္းနဲ႔ ထိေတြ႔တဲ့အႏုပညာ

(၁) သူ႔ေခါင္းကို ပြတ္သပ္တယ္။ လက္ေခ်ာင္းနဲ႔ သူ႔ဆံပင္ေတြကို သပ္တင္ေပးတယ္။ ဒါမွမဟုတ္ လက္ေခ်ာင္းနဲ႔ သူ႔ဆံပင္ကို ဖြတယ္။ တကယ္လို႔ သူအမူအရာက ရွက္ကိုးရွက္ကန္းျဖစ္ေနၿပီး ျငင္းဆန္တဲ့ အရိပ္အေယာင္မျပဘူးဆိုရင္ ေနာက္တစ္ႀကိမ္မွာ ဒီထက္ထိေတြ႔ႏိုင္ဖို႔ သင္အခြင့္ရပါတယ္။

(၂) သူ႔လက္ကို ကုိင္တြယ္ခ်ိန္မွာ သူ႔လက္ေခ်ာင္း၊ လက္ဆစ္ေတြကိုလည္း ပြတ္သပ္ကုိင္တြယ္ႏိုင္ပါတယ္။ အမွတ္မထင္တဲ့ ခံစားမႈမ်ဳိး သူ႔ကိုခံစားေစႏိုင္ပါတယ္။

(၃) သူ႔ႏွာေခါင္းကို သာသာေလး ညစ္ကိုင္ႏိုင္တယ္။ ျငင္းဆန္စိတ္ဝင္သြားတဲ့ခံစားမႈမ်ဳိး သူ႔ကို ခံစားေစႏိုင္ပါတယ္။

(၄) လက္ညိဳးနဲ႔ သူ႔နဖူးကိုထိကို “ေတာ္ေတာ္ဆိုးတဲ့ ခ်ာတိတ္မ”လို႔ သူ႔ကိုရယ္ေအာင္ စႏိုင္ပါတယ္။

သတိထားရမွာက အထက္ကအခ်က္ေတြနဲ႔ အေျခခံထိေတြ႔မႈကို သင့္ေတာ္တဲ့ပတ္ဝန္းက်င္နဲ႔ သင့္ေတာ္တဲ့ အေျခအေနမွာ ျပဳလုပ္ရမွာျဖစ္တယ္။ ဥပမာ- စိတ္ထိခိုက္ဝမ္းနည္းတဲ့ ရုပ္ရွင္ကားမ်ဳိးၾကည့္ေနခ်ိန္မွာ လုပ္လို႔မရပါဘူး။ တကယ္လို႔ ပတ္ဝန္းက်င္သင့္ေတာ္ၿပီး ရိုမန္တစ္ဆန္တဲ့ အသက္အေငြ႔မ်ဳိး သင္ထည့္ႏိုင္ရင္ မိန္းကေလး စိတ္ဆိုးလိမ့္မွာမဟုတ္ဘူး။ ဒါေပမယ့္ အသက္ႀကီးပိုင္း ရင့္က်က္တဲ့ မိန္းကေလးမ်ဳိးဆိုရင္ သင္ရိုမန္တစ္ဆန္စရာ သိပ္မလိုပါဘူး။

မူရင္း-- http://www.rs66.com/a/3/57/27524_3.html
Credit: Translation by 99 Sanay

အခ်စ္ဆုိတာ..

အခ်စ္ဆိုတာ တစ္ေယာက္နဲ႔တစ္ေယာက္ အေဝးေရာက္ေနတုန္း အခ်င္းခ်င္းဆက္တဲ့ဖုန္းျဖစ္တယ္။ လြမ္းဆြတ္ေဝးကြာေနတဲ့ ႏွလံုးသားတစ္စံုကို နီးကပ္ေစတယ္။

အခ်စ္ဆိုတာ ေရဆာေနတုန္း ေသာက္ရတဲ့ေရတစ္ေပါက္ျဖစ္တယ္။ ပင္ပန္းေနတုန္း ေသာက္ရတဲ့ေရေႏြးၾကမ္းတစ္ခြက္ျဖစ္တယ္။ စိတ္ညစ္အားငယ္ေနတုန္း ႏွစ္သိမ့္အားေပးတဲ့စကားျဖစ္တယ္။စိတ္တိုေဒါသထြက္တုန္း ေနာက္ေျပာင္တဲ့ဟာသျဖစ္တယ္။ စိတ္မၾကည္လင္တုန္း နမ္း႐ႈံ႕လိုက္တဲ့ ပန္းကေလးတစ္ပြင့့္ျဖစ္တယ္။

အခ်စ္ဆိုတာ စိတ္ေနစိတ္ထားတစ္ခုျဖစ္တယ္။ ႏွင္းဆီတစ္ပြင့္ပဲျဖစ္ျဖစ္၊ စိန္လက္စြပ္တစ္ကြင္းပဲျဖစ္ျဖစ္ လွပတဲ့အခ်စ္ကို ပိုင္ဆိုင္ႏိုင္တယ္။ အခ်င္းခ်င္းၾကည့္တ့ဲ အၾကည့္ထဲကေန ေပ်ာ္ရႊင္မႈကိုရေစတယ္။

အခ်စ္ဆိုတာ ယံုၾကည္မႈတစ္မ်ဳိးျဖစ္တယ္။ ဘယ္လိုပခံုးမ်ဳိးကိုမီွရမယ္ဆုိတာ သင္သိတယ္။ ဘယ္လိုရင္ခြင္မွာအိပ္မွ အိပ္ေပ်ာ္မယ္ဆိုတာကို သူသိတယ္။

အခ်စ္ဆိုတာ ဘဝတစ္မ်ဳိးျဖစ္တယ္။ မခဲြမခြာ၊ ဒိုးတူေပါက္ဖက္၊ လက္ခ်င္းယွက္ၿပီး ေလျပင္းမုန္တိုင္းေတြကို အတူတူရင္ဆိုင္တယ္။ ႏွစ္ၾကာေလ အဖိုးတန္ေလျဖစ္တဲ့ ႏွစ္ခ်ဳိ႕ဝိုင္ျဖစ္တယ္။

တကယ္ေတာ့ အခ်စ္ဆိုတာ မထင္မွတ္၊ ေမွ်ာ္လင့္မထားတဲ့အခ်ိန္မွာ သင့္လက္ကိုေႏြးေထြးေစၿပီး သင့္ႏွလံုးသားကို လႈပ္ရွားေစတဲ့အရာျဖစ္ပါတယ္။ ေႏြမိုးေဆာင္းအေျပာင္းအလဲၾကားမွာ အတူတူ တေျဖးေျဖးအိုမင္းသြားတာျဖစ္တယ္။ အခ်စ္က အဲဒီေလာက္ ရိုးရွင္းခဲ့ပါတယ္။

အခ်စ္ကို အမ်ဳိးမ်ဳိးဖဲြ႔ဆိုၾကတယ္။

ႏူးႏူးညံ့ညံ့ဖဲြ႔ဆိုတဲ့အခ်စ္က ခ်ဳိၿမိန္တယ္၊ ရင္ကိုၾကည္ႏူးေစတယ္။
ၾကမ္းၾကမ္းတမ္းတမ္းဖဲြ႔ဆိုတဲ့အခ်စ္က ရက္စက္တယ္၊ ရင္ကိုထိရွနာက်င္ေစတယ္။

သင္ေရာ.. အခ်စ္ကို ဘယ္လိုဖဲြ႔ဆိုခ်င္သလဲ?


(Credit: ႏိုင္းႏိုင္းစေန ဘာသာျပန္မွ) 


Feb 19, 2013

Scattered thoughts

9 holidays in Myanmar was really really short. I still can't adjust with my work after holidays. If I were brave enough, I just wanted to quit everything here and stay at Myanmar by going against my family. :( Well I am not brave enough and I can't do things that could make my mum sad.

I don't know what I am doing is right or wrong. I can't see the future, and I am afraid of future. I see no hope in this journey. This isn't a dark road, but I feel so blacked out.
But I am trying my best.... I am trying my best.

Even if all people in this world hate you,blame you and abandon you, I'll be on your side. I may not understand you fully, I may not know whether you are right or wrong, but I won't ignore you, abandon you and will always be with you. Even if I can't be with you physically, please know that my mind is always with you... always...

I wonder whether we are just foolish or being "two bodies one mind"....
I knew we would meet this time as I kept having dreams about you....
You told me it was coincidence but I knew you came to my house purposely on that day...
Luck is on our side this time, but I wonder until when will it be on our side.
Thank you so much... for making time for me even though you had many things to take care.... Thank you so much for waiting me patiently...

I will be always happy from now on because I know there are family, best friends and you who will always love me... even if the whole world ignores me and leave me behind.


Feb 13, 2013

For You

I dreamt about you. Even in the dream, you were sad because of my actions again. It gave me so much pain to see you like that.

During this past three years, I have been lacking so much in treating you.
I received so much love (more than anyone in the world except my family has given to me), but I couldn't return equally.
I know I am selfish and only cared my feelings most. I tried my best, however things didn't always happen as I wanted to.
Family problems, depressions and confused feelings - it was beyond my capabilities to handle well.
Now that I let you go, I hope you to meet a girl better than me.
I can't keep this friendship, I can't keep this relationship. I have to stop my feelings for you, and yes I am trying to do so.

The most painful thing for a person is to think over the past memories with someone after parting. It'd be so selfish for me to ask you not to forget me, remember me and think about me.
If possible, just try to be selfish. Forget me. Forget all those memories. Please be happy and don't feel anything - sadness, guilty or regrets.

The best gift I can give to you will be to show me living well without you.
And for your request to not forget you, I won't forget your birthday, your kindness and some special little things about you.
However, I may forget about my feelings and memories about you and about us.
They may be disapperared from my memory and heart - like snowflakes .. like sands carried by the wind.

After the storm, there is always a sunshine. May the sun shine on you brightly after all these struggles.